apfiya | прекрасно! а вам как?

Оригинал взят у

и, главное, объясняет мое влечение к у син.

"На китайских картинах можно увидеть природу, большие горы, а где-то между ними очень маленьких человечков — ведь так на самом деле все и выглядит. На европейских же картинах все наоборот: на переднем плане большой охотник, за ним олень немного поменьше, а на заднем плане совсем маленькие лес и горы.

Чем больше наш взгляд направлен вовне, тем меньшим кажется окружающий мир и тем большими мы сами — это иллюзия, которой мы обычно тешим себя всю жизнь. Способность успокаивать ум помогает отодвинуть повседневные хлопоты на необходимое расстояние, что способствует развитию реалистичного взгляда на жизнь

Ум похож на глаз: он смотрит наружу и не может видеть себя — того, кто все воспринимает."

и оттуда же, из комментов:

Я несколько лет назад, когда собирались строить дом, читала о возведении японских традиционных домов и очень впечатлилась и прониклась. Их дом вписывается в настоящую окружающую природу (и никогда - наоборот), за которой до начала строительства наблюдали год(!): куда дуют ветры, текут ручьи, встает солнце летом и зимой и т.д.; дом плавно переходит в сад, что достигается съемными стенами, верандой вокруг дома, бонсаем внутри дома. и самое главное - дом строится быстро, к нему они относятся легко, хотя и чутко, и больше берегут сад, потому что дом можно построить за год, а саду нужно хотя бы 20 лет (последняя фраза почти цитата, насколько вспомнила). Все это, мне так кажется, дает ощущения себя частью мира, а не царем (царьком):) природы.